Bonjour,
Je sais que le sujet est ancien mais si tu cherches toujours une solution, ou sinon pur ls autres, pour generer un email tu dois creer un champ de type "Email" dans ton formulaire que tu peux cacher. dans les parametres du champs tu puex chisir le sujet, les destinatiares et.c.
Sinon pour l'export il y a une extension "Seblod Exporter" qui permet de le faire depuis le Back-End et apparement aussi depuis le Front (mais je cherche encore comment le configurer).
Xav.