Hi Lowell,
It will be difficult, in your case, to solve the problem without screenshots.
Right now, the best advice I could give to you would be to follow the tutorial I've linked.
It explains how easily triggering emails.
Don't hesitate to come back to us with screenshots if it doesn't solve the problem.
Good continuation,
Ness