Ok... Here is my solution for anyone who stumbles upon the same issue.
After I tried different things the one that fixed the isse was to
- open and save the content category for the content type.
I have no idea why this problem occured and why this solved the problem.
But it did :D