Hi, i made just a little modification in the calendar plugin, that i found to be useful to automatically translate =>

i just added these lines in the onCCK_FieldPrepareSearch function, line 181 =>

	

	$pattern = "/([[:alpha:]]+)/i"; 

	                        $value = preg_replace_callback($pattern,function($matches){
                                return JText::_($matches[1]);
                        },$value);

If you enabled multilanguage in Joomla calendar plugin should be translated automatically without any modifications

Hi Klas

NO sorry, on http://www.dbu.univ-paris3.fr/fr/formations/doctorants-informations-et-inscriptions we had to apply the modification we wrote above unless the date in the form is not translated.

Please notice the problem ONLY occurs on the loading of the search form BEFORE you click on the calendar itself if you put (for example) TODAY as a live value (button 2) on the date field. 

Once you pick a date on the calendar, the date is correctly translated in the field.

On http://www.dbu.univ-paris3.fr/fr/formations/doctorants-informations-et-inscriptions you no longer see the error since we applied the fix we wrote before.

thanks

cyril

Ok, this is more clear, I can confirm this problem, please create an issue on github.

Thanks Klas, new issue submitted to https://github.com/Octopoos/SEBLOD/issues/162

thanks

cyril

I created a pull to fix this, see github issue linked above.