After spending several hours and strugling with misleaded by incorrect (outdated) information from the forum, I finally found that to make the groupx child's fields searchable by Generic Search field, you need to create all the fields (both of parent groupx and its child) with padlock is open and the storage format should follow the instruction in this page
Phew..