Klas,excuse probably this your council has inspired me.
Perhaps I have taken too literally?
I have noticed that the field image creates the inquiries and doesn't use the field of the main inquiry, alas. But how after all to solve this problem "I will can't understand".
I will be grateful for any council for this question
one more reason was the fact that the field a container for additional pictures lies in content type (artice based) and the main CT free based
'SOLVED' it's my mistake :(